《莉莉安》是海盜最愛的一首宋冬野的歌，無論是詞曲、聲音采樣、鋼琴與弦樂的編配，還是宋胖子寬厚的嗓音都無法讓人忘懷。
原曲構(gòu)造一個海市蜃樓般美好的意境，翻唱成功與否就得看能不能讓聽眾持續(xù)入戲。
前奏弦樂陪襯長笛，伴奏吉他與人聲同時響起，這一切真都美極了，不得不說徐佳瑩是一位有靈氣的歌手。但歌曲進入第二段，場面化的編曲一起來立馬就毀歌了，聽聽下面的故事你就知道原因了……
宋冬野說莉莉安其實是他的一個女性朋友。她患有精神病，經(jīng)常會幻想她是兩個人，男的叫A，女的叫B。
A和B是一對戀人，彼此相愛。后來A走了，B又開始分裂成兩個女人，一個B，一個C。后來女人B就讓女人C去尋找男人A，說如果你看到男人A就告訴他你的名字，和我的名字——莉莉安。
顯然這是一個虛構(gòu)的故事，但它又是那么的真實……
治療孤獨唯一的方法就是尋找同伴，但如果找不到，便只能將自己一分為二，兩者相互依偎、相互取暖，但又將陷入更深的孤獨。
她發(fā)現(xiàn)孤獨的人
準備動身
于是就禱告著黃昏
直到夜里
她轉(zhuǎn)頭聽見
悲傷的嗚咽
一個善良的女子
長發(fā)垂肩
她已跟隨黃昏
來臨
翠綠的衣裳在爐火中
化為灰燼
升起火焰
一直燒到黎明
一直到
那女子推開門離去
她自言自語
在離這很遠的地方
有一片海灘
孤獨的人他就在海上
撐著船帆
如果你看到他回到海岸
就請你告訴他你的名字
我的名字
留下來的那位叫B，要走的那位叫C。
爐火燃起，兩位姑娘長發(fā)垂肩，面對面坐著。A也是孤獨的人，他們都不知道去哪找A，只知道他就在海上撐著船帆。
天亮了，C推門而出。B知道她將會和A一樣永遠都不再回來，以后又剩下自己一個人了。但有一份念想讓她感到溫暖，就像這雖然摸不著的爐火一樣——“如果你看到他回到海岸，就請你告訴他你的名字，我的名字，莉莉安”。
